Petit Glossaire

C’est la partie du mur qui va du plancher à l’appui de la fenêtre. C’est aussi la maçonnerie qui se trouve sous la fenêtre jusqu’au sol. Elle nous est bien utile pour déterminer au plus juste la hauteur de la poignée.  C’est la partie du mur qui va du plancher à l’appui de la fenêtre. C’est aussi la maçonnerie qui se trouve sous la fenêtre jusqu’au sol. Elle nous est bien utile pour déterminer au plus juste la hauteur de la poignée.

Le saviez-vous ? En Suisse, on baptise l’allège du joli nom de « contre-cœur » !

L’appui de fenêtre est une pièce maçonnée ; il s’agit de l’élément qui sert à supporter la traverse basse, mais surtout à évacuer l’eau à l’extérieur.

On l’appelle également « vantail » ou « battant ».  C’est la partie centrale dans la menuiserie quand elle a deux vantaux.

C’est la poignée intérieure et extérieure, utilisée pour les porte-fenêtres et les portes.

Le châssis est le cadre qui supporte le vitrage. On distingue les « châssis à frappe » à fermeture traditionnelle à poignée, et les châssis coulissants, équivalents de la baie vitrée.

le cochonnet comprend la partie latérale du cadre et le tronçon supérieur de la fenêtre. C’est la partie du dormant que l’on peut voir de l’extérieur du bâtiment. Il peut également être déligné sur les anciennes menuiseries bois afin d’augmenter le clair de vue dans le cadre d’une rénovation avec conservation des anciens bâtis.

 Il s’agit de la capacité d’un matériau à empêcher la chaleur de le traverser.

On distingue trois coefficients d’isolation thermique :

• Ug : isolation des vitrages
• Uf : isolation du cadre
• Uw : isolation de la fenêtre entière

 Plus le coefficient d’isolation thermique Uw est bas, plus l’isolation du matériau est importante. Le coefficient est très variable en fonction des produits choisis et de l’épaisseur de l’isolant.

Dispositif de verrouillage multiple de fenêtre ou de porte par action d’une poignée ou béquille

Il fait partie des éléments fixes de la fenêtre. C’est le cadre fixe de la fenêtre, que l’on peut aussi appeler cadre, bâti ou fiché.

On peut l’insérer

• En tunnel, sans modifier l’encadrement
• En feuillure, ou saignée : On encastre le dormant dans le bâti
• En applique : grâce à des pattes de fixation contre le mur

Ce sont toutes les pièces utilisées pour lier les éléments fixes (dormants) et mobiles (ouvrants) d’une fenêtre.

Une découpe à angle droit faite dans la maçonnerie pour recevoir le dormant. Sur la menuiserie, il peut aussi y avoir aussi une entaille pour recevoir un autre profil qui apporte une finition au châssis

C’est la partie « décoration » de vos fenêtres ! Cette partie concerne la finition des fenêtres et la partie esthétique ; on l’utilise particulièrement pour recouvrir le dormant bois notamment.

Au-delà de ces fonctions esthétiques l’habillage assure également la protection de l’ancien bâti contre les intempéries dans la cadre d’une rénovation avec conservation des anciens bâtis.

Il s’agit du métier de construction de la fenêtre dans les trois matières principales : aluminium, bois, PVC. Attention ce mot désigne aussi la fenêtre elle-même.

Le montant est un terme global, synonyme de « cadre ». Il s’agit de la partie verticale du châssis. On distingue le montant dormant (fixe), le montant ouvrant (mobile) et le montant de battement

L’ouvrant est la partie mobile de la fenêtre ; l’ouvrant principal, également appelé « ouvrant de service », est celui qui porte la poignée.

Il s’oppose à l’ouvrant principal ; c’est celui où il n’y a pas de poignée.

La paumelle est un élément qu’on insère sur la fenêtre au moment du montage ; elle permet d’assurer la liaison entre les parties fixes (dormant) et mobiles (ouvrant) de la fenêtre. C’est donc un élément indispensable, qui permet l’ouverture et la fermeture de la fenêtre.

La parclose est insérée au moment du vitrage. Il s’agit d’un profilé démontable ; c’est grâce à la parclose que le feuillage va être correctement maintenu. Avec des fenêtres en PVC elle est souvent fixée à l’intérieur de la fenêtre ; sur des cadres en aluminium on la fixe habituellement à l’extérieur.

On l’insère entre les deux vitres quand on travaille sur un double vitrage. Dans ce cas il est en aluminium. Il est en revanche toujours de la même matière que la fenêtre quand il est appliqué sur le vitrage. Il s’agit des pièces qui divisent la surface du vitrage ; leur but est essentiellement esthétique.

La traverse est un terme générique, qui se décompose en plusieurs catégories : traverse de petit-bois, de fenêtre … C’est la pièce d’armature horizontale qui s’assemble au montant ou au battant (les pièces verticales).

Le triple vitrage fait son entrée dans le secteur de la fenêtre, sans pour l’instant concurrencer le double vitrage.

Comme son nom l’indique, il s’agit de trois vitres séparées par deux lames de gaz ; il offre donc une meilleure isolation thermique que le double vitrage (deux vitres séparées par une lame de gaz).  En revanche, la déperdition en termes de luminosité n’est pas négligeable et doit être prise en compte avant de le faire installer.

Le vantail est la partie mobile et vitrée de la fenêtre. On distingue différents types de vantaux :

• Vantaux à la française : Il s’ouvre vers l’intérieur, par opposition aux vantaux à l’anglaise qui s’ouvrent vers l’extérieur.
• Vantaux coulissants : les fenêtres glissent le long du mur.
• Vantaux oscillo-battants : c’est ce qui permet d’ouvrir ou de fermer la fenêtre en suivant un axe horizontal, en tirant sur le haut ou sur le bas de la fenêtre.

Le vitrage thermiquement renforcé (ITR) : C’est un apport complémentaire par rapport à un vitrage à isolation renforcée ; le principe est au sein du double vitrage d’insérer une couche supplémentaire de gaz entre les deux vitrages

Il s’agit d’une vitre qui a subi un traitement chimique particulier et a été  recouverte d’oxydes métalliques translucides, pour éviter les reflets ; à noter que ce dispositif permet également une très bonne isolation de votre fenêtre.

Ce nouveau système connaît un succès grandissant ; il s’agit d’un hybride entre le vitrage et le radiateur. Il s’agit d’appliquer une couche de microparticules de fer sur la paroi interne du vitrage. C’est la vitre qui fait office de résistance électrique, grâce à un circuit dissimulé dans le profilé.

Il s’agit d’un double vitrage dont les deux vitres sont séparées par des films en polybutyral vinylique.